„The Yakuza“ in Blu-ray Mediabooks ab September 2025 – Update
Plaion Pictures kündigt für September dieses Jahres den Action-Thriller „The Yakuza“ (1974), mit Robert Mitchum, Ken Takakura, Eiji Okada und Herb Edelman, in zwei Mediabooks mit Blu-ray, DVD und Booklet an.
Der Film ist in der Kinofassung (Uncut) enthalten, bei einer Laufzeit von 112 Minuten.
Tonspuren
- Deutsch DTS-HD MA 2.0
- Englisch DTS-HD MA 2.0
Bonusmaterial
- Audiokommentar mit Regisseur Sydney Pollack
- Featurette „Promises to Keep”
- Trailer
- Bildergalerie
Der Release ist voraussichtlich am 25.09.2025.
Handlung
Der ehemalige Privatdetektiv Harry Kilmer (Robert Mitchum) reist nach Japan, um einem alten Freund aus einer brenzligen Lage zu helfen. Sein früherer Kriegskamerad George Tanner steckt tief in den Schulden bei der Yakuza, die die skrupellose Unterwelt Tokios beherrscht. Als Tanners Tochter entführt wird, soll Kilmer mit seinen Kontakten zur organisierten Kriminalität dafür sorgen, dass sie befreit wird. Für den gealterten Ermittler beginnt eine Reise in eine Welt, die von Gewalt, Macht und einem strengen Ehrenkodex geprägt ist.
Jetzt bestellen
Cover A
Cover B
Schön, daß der Film nun kommt. Gespannt bin ich auf die zuschaltbaren Untertitel. Auf der alten DVD gibt es zwei deutsche Untertitelspuren. Eine davon war nur für die japanischen Dialoge. Was sehr gut gelöst war. Ich besorgte mir später die Spanische Blu Ray mit Deutschem Ton. Doch hier gab es nur eine deutsche Untertitelspur, allerdings für den ganzen Film. Das war bedauerlich. Sollte sich jemand diese neue Edition bestellen, würde ich mich über eine Info über die deutschen Untertitelspuren, bzgl der japanischen Dialoge, sehr freuen.