„Die unendliche Geschichte II & III“ jeweils im 4K Mediabook ab September 2025 – Update
Fernsehjuwelen veröffentlicht im September dieses Jahres die beiden Fantasy-Abenteuer „Die unendliche Geschichte II (1990)“, mit Jonathan Brandis, Kenny Morrison, Clarissa Burt, John Wesley Shipp und Martin Umbach, sowie „Die unendliche Geschichte III“, mit Jason James Richter, Melody Kay, Jack Black, Freddie Jones und Adrien Dorval, jeweils in einer Mediabook Edition mit 4K UHD, Blu-ray und Booklet.
Zusätzlich erscheinen beide Titel noch in den Standard Varianten (remastered) auf Blu-ray und DVD.
Die Filme liegen hier jeweils in der deutschen Kinofassung vor, bei einer Laufzeit von 90 Minuten (Teil 2), 91 Minuten (Teil 3).
Tonspuren
- Deutsch DTS-HD MA 5.1
- Deutsch DTS-HD MA 2.0
- Englisch DTS-HD MA 5.1
- Englisch DTS-HD MA 2.0
Bonusmaterial
Teil II
- Audiokommentar von Dr. Rolf Giesen
- Auf der Suche nach Phantásien: Doku von Bodo Fründt und Wolfgang Zocher (ca. 53 Min.)
- Fabrizierte Phantasie: Götz Weidner über visuelle Konzepte in Die unendliche Geschichte II (ca. 45 Min.)
- Phantastische Welten: Ein Besuch bei Ludwig und Margit Angerer (ca. 25 Min.)
- Stimmen zur Verfilmbarkeit von Endes Roman
- Trailer, Teaser
Teil III
- Audiokommentar von Dr. Rolf Giesen
- Hinter den Kulissen von Die unendliche Geschichte III, kommentiert von Dr. Rolf Giesen (ca. 38 Min.)
- Phantásien ist überall: Dieter Geissler über seine Verfilmungen der Unendlichen Geschichte (ca. 25 Min.)
- Behind-the-Scenes-Trailer
- Kinotrailer, Musik-Trailer, Teaser
Finale Mediabook-Artworks sind aktuell noch nicht bekannt.
Der Release ist voraussichtlich am 18.09.2025.
Über den Film
Die unendliche Geschichte II
Kein Buch bleibt beim zweiten Lesen dasselbe – das muss auch der unsichere Junge Bastian am eigenen Leib erfahren, als er sich erneut auf das Abenteuer mit „Die unendliche Geschichte“ einlässt. Diesmal wird er selbst von den Seiten des Buches nach Phantàsien gezogen – jenem Reich der Geschichten und Träume, das die Menschen zum Leben brauchen. Doch Phantàsien, regiert von der kindlichen Kaiserin, steht in großer Gefahr: Die Herrin über die große Leere, die verführerische Xayide, droht alles zu zerstören. Bastian, das Menschenkind, und sein treuer Gefährte Atreju aus Phantàsien müssen zahlreiche gefährliche Prüfungen bestehen, um in letzter Minute das Reich der Fantasie – und damit das Fortbestehen der „unendlichen Geschichte“ – zu retten.
Die unendliche Geschichte III
An Bastians neuer Schule hat die Jugendbande „Nasties“ das Sagen – und gleich am ersten Tag nehmen sie ihn als neues Ziel ins Visier. Auf der Flucht vor der Bande versteckt sich Bastian in der Schulbibliothek, wo er nicht nur dem vertrauten Bibliothekar Herrn Kureander begegnet, sondern auch das Buch „Die unendliche Geschichte“ wiederfindet. Um den „Nasties“ zu entkommen, wünscht er sich nach Phantásien. Doch da er das Buch zurücklässt, fällt es in die Hände der Jugendbande – und bringt damit das gesamte Reich der Fantasie in tödliche Gefahr. Obwohl alles verloren scheint, gibt Bastian nicht auf: Gemeinsam mit seinem Freund Fuchur, dem Gnompaar Engywuck und Urgl, Borkentroll und Felsenbeißer Junior begibt er sich auf eine abenteuerliche Reise, um das Buch „Die unendliche Geschichte“ aus den Händen der „Nasties“ zu befreien.
Jetzt bestellen
Teil II Mediabook (4K UHD + Blu-ray)
Teil II Standard Variante (Blu-ray)
Teil II Standard Variante (DVD)
Teil III Mediabook (4K UHD + Blu-ray)
Teil III Standard Variante (Blu-ray)
Teil III Standard Variante (DVD)
Teil 1 ist ja inhaltlich schon so stark von der Vorlage abgewichen und hat sehr vieles weggelassen / zusammenkomprimiert, dass Michael Ende aus Enttäuschung sogar seinen Namen aus den Credits hat streichen lassen. Trotzdem hat der Film auch heute noch seinen Charme, war für eine deusche Produktion ungewöhnlich aufwändig und hat, zumindest in der dt. Version, den tollen Soundtrack von Klaus Doldinger.
Mit den Fortsetzungen wurde das aber leider nicht besser, ganz im Gegenteil. Teil 2 würfelt Elemente aus dem 2. und 3. Buch zusammen, lässt dabei erneut sehr vieles weg und dichtet dabei komischerweise aber Dinge hinzu, wie z.B. den nervigen Vogel, außerdem wurde mit J. Brandis eine komplette Fehlbesetzung als Hauptdarsteller gecastet. Und über Teil 3 ist im Grunde jedes Wort verschwendet, der war komplette Grütze von Anfang bis Ende und hatte mit der Vorlage nur noch den Namen gemein.
Da setze ich aus.
Da könnte sich Constantin Film mal eine dicke Scheibe von abschneiden. Der Filmverleih/das Label tut sich nach meinem Verständnis bei 4K VÖs sehr schwer.
Aktuell „Baby Girl“ mit Nicole Kidman.
Die 4K Fassung gibt es nur digital (z.B. bei ), während alle physischen VÖs „nur“ in HD sind. Wenn das keine 4K-Verweigerung ist – was dann ?
Beide MBs über euren Link geordert.
Wäre toll wenn der Rechteinhaber auch ein 4K+BR MB von Teil 1 nachlegen würde :-)
Eine Bitte an Filmjuwelen für Teil 2… das original illustrierte „dunkle“ Plakat mit der original Typografie als Artwork verwenden und bitte ohne UHD Logo Balken auf dem Cover!!!
Seh ich das richtig, das es kein passendes 4k Mediabook zum ersten Teil gibt?
Da freue ich mich drauf
Richtig cool! Meine Kindheit.