Turbine veröffentlicht im September 2024 den Action-Krimi „Der Aussenseiter (1983)“, mit Jean-Paul Belmondo, Henry Silva, Tchéky Karyo, Carlos Sotto Mayor, Pierre Vernier und Jean-Claude Dreyfus, in 3 Mediabook Editionen inklusive Blu-ray, Bonus Blu-ray mit der Dokumentation „BELMONDO VON BELMONDO“ und 46-seitigem Booklet „BELMONDO – ACTIONSTAR“ von Tobias Hohmann + Gastbeitrag zur Synchronisation von Christopher Klaese + Interview mit Rainer Brandt von Gerd Naumann.
Die Editionen sind limitiert auf 800 Exemplare (Cover A/ Kinomotiv D), 400 Exemplare (Cover B/ Kinomotiv F1) und 400 Exemplare (Cover C/ Kinomotiv F2).
Der Film liegt hier Uncut vor, bei einer Laufzeit von 100 Minuten.
Tonspuren
Film (mit legendärer „Schnodder-Synchro“)
- Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0 (mono)
- Französisch DTS-HD Master Audio 2.0 (mono)
- Untertitel: Deutsch (zur Original- & Synchronfassung), Französisch (+ für Hörgeschädigte)
Doku
- Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0
- Französisch DTS-HD Master Audio 2.0
- Untertitel: Deutsch
Untertitel: Deutsch, Französisch
Bonusmaterial
- Audiokommentar mit Regisseur Jacques Deray*
- Trailer (D / F)
- Belmondo-Trailer-Show (ca. 45 Min.)
- Dokumentation SCHNODDER-DUB (HD ca. 28 Min.)
- Audio-Interview mit Rainer Brandt – Belmondo-Sprecher und Synchron-Regisseur von DER AUSSENSEITER (ca. 50 Minuten)
- Bonus-Blu-ray mit der Dokumentation BELMONDO VON BELMONDO* (99 Min.)
*verfügt über optionale deutsche Untertitel
Der Release ist voraussichtlich am 19.09.2024, ab dem 24.01.2025 im allgemeinen Handel.
Jetzt bestellen
Cover A
Cover B
Cover C
Bundle
Warum soll man sich (abgesehen von der Geldgier des Vertreibers) dreimal die gleiche BluRay mit unterschiedlichen Covers kaufen?
Enthält es denn auch wieder die komplett ungeschnittene Rainer-Brandt-Synchronisation wie bei den französischen DVDs (also mit „Los, hoch ihr Ka****!“ anstatt der zensierten „Steh auf!“ wie bei den bisherigen deutschen Anolis-DVDs)?