Im Juli 2026 bringt Polyband das dreizehnte Volume der Anime Serie „SHIN CHAN (1992)“ in der Standard Variante erstmals auf DVD in den Handel. Das Set umfasst insgesamt 20 Episoden bei einer Gesamtlaufzeit von 144 Minuten (20 x 7 Min.) auf einer DVD.
Auf Anfrage hat Polyband uns folgendes bestätigt: Es handelt sich hierbei um die damals von RTL 2 ausgestrahlte und neu synchronisierte („entschärfte“) Fassung. Polyband hätte auch gerne ein paar Folgen mit der „nicht entschärften“ Fassung dazu gepackt, jedoch war die Rechteklärung leider unmöglich.
Technische Daten
- Tonspuren: Deutsch Dolby Digital 2.0
- Bildformat: 4×3 (1.33:1)
Episoden
Operation „Nestflüchter“ / Die Stimme aus dem Bauch / Bummbumm Shin Chan / Angeschmiert! / Umsonst ist teuer / Aus der Art geschlagen / Frohes Neues! / Knödelhuber junior / Skizirkus / Ich bin ein Held! / Ruhm verblasst / Das Eis ist heiß! / Wer hat hier die Tollwut? / Camping-Freuden / Shin-Lizzie / Schöne Melonung… / Melone à la Muchacho / Nudelsuppen-Weitwurf / Der Pirouetten-König / Saumagen-Schmerzen…
Der Release ist voraussichtlich am 31.07.2026.
Jetzt bestellen
